Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Łotewski-Francuski - C.H.E.L.S.E.A.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Łotewski

Francuski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	C.H.E.L.S.E.A.
Tekst Wprowadzone przez said69600	Język źródłowy: Łotewski Cilda, Helga, Eva, Liene, Sanita, Elza, Anita. VÄrdu pirmie burti veido angÄ¼u futbola komandas nosaukumu. Rakstiet maziem burtiem.
Uwagi na temat tłumaczenia	Enigme

Tytuł	C.H.E.L.S.E.A.
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez JulyWinter	Język docelowy: Francuski Cilda,Helga,Eva,Liene,Sanita,Elza,Anita.Les premiÃ¨res lettres de ces noms forment le nom de l'Ã©quipe de football anglaise.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 7 Październik 2007 14:52

Ostatni Post

	Autor	Post
		2 Październik 2007 20:40
	Tantine Liczba postów: 2747	Salut JulyWinter Tu es sÃ»re du temps que tu utilises ici? Cela me semble Ã©trange d'utiliser "formÃ¨rent" plutÃ´t que "forment" Bises Tantine
		4 Październik 2007 16:30
	JulyWinter Liczba postów: 4	Salut,Tantine. C'est vrai-forment,pas formÃ¨rent. Merci