Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sueco-Polaco - det fanns inga lÃ¤kare som pÃ¥ plats som kunde ta...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Sueco

Polaco

Título	det fanns inga lÃ¤kare som pÃ¥ plats som kunde ta...
Texto Enviado por amiina	Língua de origem: Sueco det fanns inga lÃ¤kare som pÃ¥ plats som kunde ta ut honom sÃ¥ han dog. sen fick jag vÃ¤nta tills jag Ã¶ppnades igen fÃ¶r att fÃ¶da min son.
Notas sobre a tradução	nÃ¥gon som vill vara vÃ¤nlig och Ã¶versÃ¤tta denna text. jag skulle uppskatte det.

Título	Na miejscu nie byÅ‚o Å¼adnego lekarza...
Tradução Polaco Traduzido por Edyta223	Língua alvo: Polaco Na miejscu nie byÅ‚o Å¼adnego lekarza, ktÃ³ry mÃ³gÅ‚ mu pomÃ³c wiÄ™c on umarÅ‚. pÃ³zniej czekaÅ‚am aÅ¼ otworzÄ… mnie znowu abym mogÅ‚a urodzic mojego syna.

Última validação ou edição por Edyta223 - 9 Julho 2008 10:04

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		17 Maio 2008 14:27
	isola Número de mensagens: 3	DoesnÂ´t "tar ut" mean something like "wyjÄ…Ä‡"? ItÂ´s just my suggestion...