Tradução - Português brasileiro-Alemão - amo voce !! seu loco

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Frase - Arte / Criação / Imaginação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título amo voce !! seu loco Texto Enviado por carol elias Idioma de origem: Português brasileiro amo voce !! seu loco mais perfeito .... beijo Notas sobre a tradução ...

Título Ich liebe dich !! Du Verlockende Tradução Alemão Traduzido por Rodrigues Idioma alvo: Alemão Ich liebe dich !! Dein verlockendes, perfektestes .... Kuss Notas sobre a tradução edited. I'd now understand, that the sentence describes the object indicated by the "....".

Últimas Mensagens

Autor Mensagem 5 Fevereiro 2008 02:11 Mats Fondelius Número de Mensagens: 153 In the second sentence I'd suggest: "Du bist verrückt aber perfekte..." 5 Fevereiro 2008 04:34 Rodrigues Número de Mensagens: 1621 "mais" = "mehr/am meisten" "mas" = "aber" 25 Fevereiro 2008 18:39 minimolcha Número de Mensagens: 1 o certo seria ich liebe du!! Dein verlockendes, perfektestes....Kuss