Tradução - Espanhol-Romeno - mi amor te extaÃ±o mucho, te amo tanto vida

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	mi amor te extaÃ±o mucho, te amo tanto vida
Texto Enviado por ale_nico	Idioma de origem: Espanhol mi amor te extaÃ±o mucho, te amo tanto vida

Título	Dragul meu, mi-e foarte dor de tine, te iubesc atÃ¢t de mult sufleÅ£el
Tradução Romeno Traduzido por miyabi	Idioma alvo: Romeno Dragul meu, mi-e foarte dor de tine, te iubesc atÃ¢t de mult, sufleÅ£el.
Notas sobre a tradução	mi amor - if it refers to a girl, it's "draga mea"; if it refers to a boy it's "dragul meu". vida - "sufleÅ£el", "iubiÅ£el", "iubi" or other cute words as such.

Último validado ou editado por iepurica - 18 Janeiro 2008 11:13