Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Inglês - bana kendini anlatÄ±rmÄ±sÄ±n ?

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Título	bana kendini anlatÄ±rmÄ±sÄ±n ?
Texto Enviado por ffaruk	Idioma de origem: Turco bana kendini anlatÄ±rmÄ±sÄ±n ?

Título	about yourself...
Tradução Inglês Traduzido por merdogan	Idioma alvo: Inglês would you like to tell me about yourself ?

Último validado ou editado por lilian canale

- 11 Abril 2008 17:13

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		11 Abril 2008 00:19
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	Hi merdogan "explain" is a bit weird here...could it be "tell"?
		11 Abril 2008 07:44
	merdogan Número de Mensagens: 3769	thanks...
		11 Abril 2008 17:12
	cesur_civciv Número de Mensagens: 268	"Would you like to...." karÅŸÄ±daki insanÄ±n niyetini sormak iÃ§in ya da bir ÅŸeylere davet etmek iÃ§in kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyorum. Bu cÃ¼mrede ise sadece "Could you..." yeterli deÄŸil mi acaba.