Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - bana kendini anlatÄ±rmÄ±sÄ±n ?

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Заглавие	bana kendini anlatÄ±rmÄ±sÄ±n ?
Текст Предоставено от ffaruk	Език, от който се превежда: Турски bana kendini anlatÄ±rmÄ±sÄ±n ?

Заглавие	about yourself...
Превод Английски Преведено от merdogan	Желан език: Английски would you like to tell me about yourself ?

За последен път се одобри от lilian canale

- 11 Април 2008 17:13

Последно мнение

	Автор	Мнение
		11 Април 2008 00:19
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi merdogan "explain" is a bit weird here...could it be "tell"?
		11 Април 2008 07:44
	merdogan Общо мнения: 3769	thanks...
		11 Април 2008 17:12
	cesur_civciv Общо мнения: 268	"Would you like to...." karÅŸÄ±daki insanÄ±n niyetini sormak iÃ§in ya da bir ÅŸeylere davet etmek iÃ§in kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyorum. Bu cÃ¼mrede ise sadece "Could you..." yeterli deÄŸil mi acaba.