Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Espanhol-Inglês - PodrÃa darme su direciÃ³n ? SÃ , vivo en 29 y 60,...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Espanhol

Inglês

Título	PodrÃa darme su direciÃ³n ? SÃ , vivo en 29 y 60,...
Texto Enviado por yii	Idioma de origem: Espanhol PodrÃa darme su direciÃ³n ? SÃ , vivo en 29 y 60, en una casa de rejas negras. ok , mantenga la calma y espere , la policÃa esta en camino .

Título	Could I have your address?
Tradução Inglês Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Inglês Could I have your address? Yes, I live on 29th and 60th, in a house with black bars. Ok, keep calm and wait. The police are on the way.

Último validado ou editado por lilian canale

- 25 Abril 2008 20:04

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		25 Abril 2008 17:38
	ellasevia Número de Mensagens: 145	it should be "estÃ¡"
		25 Abril 2008 17:40
	ellasevia Número de Mensagens: 145	"Police are on the way."
		25 Abril 2008 17:56
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	That was a stupid mistake, thanks ellasevia, but the original is not supposed to be corrected here.