Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-영어 - PodrÃa darme su direciÃ³n ? SÃ , vivo en 29 y 60,...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

제목	PodrÃa darme su direciÃ³n ? SÃ , vivo en 29 y 60,...
본문 yii에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 PodrÃa darme su direciÃ³n ? SÃ , vivo en 29 y 60, en una casa de rejas negras. ok , mantenga la calma y espere , la policÃa esta en camino .

제목	Could I have your address?
번역 영어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Could I have your address? Yes, I live on 29th and 60th, in a house with black bars. Ok, keep calm and wait. The police are on the way.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 25일 20:04

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 25일 17:38
	ellasevia 게시물 갯수: 145	it should be "estÃ¡"
		2008년 4월 25일 17:40
	ellasevia 게시물 갯수: 145	"Police are on the way."
		2008년 4월 25일 17:56
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	That was a stupid mistake, thanks ellasevia, but the original is not supposed to be corrected here.