Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português europeu-Turco - Adorei conhece-te, Ã©s uma pessoa muito especial.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português europeu

Turco

Título	Adorei conhece-te, Ã©s uma pessoa muito especial.
Texto Enviado por Isaura	Idioma de origem: Português europeu Adorei conhecer-te, Ã©s uma pessoa muito especial.

Título	Seni tanÄ±mayÄ± isterim, Ã§ok Ã¶zel bir kiÅŸisin.
Tradução Turco Traduzido por turkishmiss	Idioma alvo: Turco Seni tanÄ±mayÄ± isterim, Ã§ok Ã¶zel bir kiÅŸisin.

Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 29 Setembro 2008 10:13

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		24 Setembro 2008 15:36
	FIGEN KIRCI Número de Mensagens: 2543	I need a bridge for 'Seni taniÅŸmayi beÄŸenecektim'. 'seni tanÄ±mayÄ± isterdim?' or 'seninle tanÄ±ÅŸmayÄ± isterim?'
		24 Setembro 2008 15:38
	turkishmiss Número de Mensagens: 2132	I would like to know you.
		29 Setembro 2008 10:06
	FIGEN KIRCI Número de Mensagens: 2543	seni tanÄ±mayÄ± isterim
		29 Setembro 2008 10:09
	turkishmiss Número de Mensagens: 2132	edit done thank you