Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès-Turc - Adorei conhece-te, Ã©s uma pessoa muito especial.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès

Turc

Títol	Adorei conhece-te, Ã©s uma pessoa muito especial.
Text Enviat per Isaura	Idioma orígen: Portuguès Adorei conhecer-te, Ã©s uma pessoa muito especial.

Títol	Seni tanÄ±mayÄ± isterim, Ã§ok Ã¶zel bir kiÅŸisin.
Traducció Turc Traduït per turkishmiss	Idioma destí: Turc Seni tanÄ±mayÄ± isterim, Ã§ok Ã¶zel bir kiÅŸisin.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 29 Setembre 2008 10:13

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		24 Setembre 2008 15:36
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	I need a bridge for 'Seni taniÅŸmayi beÄŸenecektim'. 'seni tanÄ±mayÄ± isterdim?' or 'seninle tanÄ±ÅŸmayÄ± isterim?'
		24 Setembre 2008 15:38
	turkishmiss Nombre de missatges: 2132	I would like to know you.
		29 Setembre 2008 10:06
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	seni tanÄ±mayÄ± isterim
		29 Setembre 2008 10:09
	turkishmiss Nombre de missatges: 2132	edit done thank you