Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sérvio-Turco - kako si? sta radis? jesam li dobra za pocetak

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sérvio

Turco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	kako si? sta radis? jesam li dobra za pocetak
Texto Enviado por bojana-bokili	Idioma de origem: Sérvio kako si? sta radis? jesam li dobra za pocetak

Título	NasiÄ±lsÄ±n? Ne yapÄ±yorsun
Tradução Turco Traduzido por fikomix	Idioma alvo: Turco NasÄ±lsÄ±n? Ne yapÄ±yorsun? BaÅŸlangÄ±Ã§ iÃ§in iyi mi?
Notas sobre a tradução	-Je li dobro za pocetak-BaÅŸlangÄ±Ã§ iÃ§in iyi mi? -Jesam li dobra za pocetak-BaslangÄ±Ã§ iÃ§in iyi miyim?

Último validado ou editado por cheesecake - 30 Setembro 2009 16:56

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		26 Setembro 2009 19:47
	fikomix Número de Mensagens: 614	Merhaba cheesecake Ben bu Ã§eviride bir yanlÄ±ÅŸlÄ±k yapmÄ±ÅŸÄ±m. DÃ¼zeltir misin? Ä°yi misin --> Ne yapÄ±yorsun olmalÄ± TEÅžEKKÃœRLER CC: cheesecake
		26 Setembro 2009 19:48
	cheesecake Número de Mensagens: 980	DÃ¼zelttim fikomix, rica ederim
		26 Setembro 2009 19:52
	fikomix Número de Mensagens: 614	Ã‡oooook teÅŸekkÃ¼r ederim