Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Serbo-Turco - kako si? sta radis? jesam li dobra za pocetak

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SerboTurco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
kako si? sta radis? jesam li dobra za pocetak
Testo
Aggiunto da bojana-bokili
Lingua originale: Serbo

kako si? sta radis? jesam li dobra za pocetak

Titolo
Nasiılsın? Ne yapıyorsun
Traduzione
Turco

Tradotto da fikomix
Lingua di destinazione: Turco

Nasılsın? Ne yapıyorsun? Başlangıç için iyi mi?
Note sulla traduzione
-Je li dobro za pocetak-Başlangıç için iyi mi?
-Jesam li dobra za pocetak-Baslangıç için iyi miyim?
Ultima convalida o modifica di cheesecake - 30 Settembre 2009 16:56





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

26 Settembre 2009 19:47

fikomix
Numero di messaggi: 614
Merhaba cheesecake
Ben bu çeviride bir yanlışlık yapmışım. Düzeltir misin?
İyi misin --> Ne yapıyorsun
olmalı
TEÅžEKKÃœRLER


CC: cheesecake

26 Settembre 2009 19:48

cheesecake
Numero di messaggi: 980
Düzelttim fikomix, rica ederim

26 Settembre 2009 19:52

fikomix
Numero di messaggi: 614
Çoooook teşekkür ederim