Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Turc - Ainda que eu falasse a lÃngua dos homens, que eu...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Alemany

Grec

Àrab

Llatí

Turc

Categoria Frase

Títol	Ainda que eu falasse a lÃngua dos homens, que eu...
Text Enviat per mircamimila	Idioma orígen: Portuguès brasiler Ainda que eu falasse a lÃngua dos homens,e falasse a lÃngua dos Anjos, sem Amor eu nada seria...

Títol	Ben insanlarÄ±n ve meleÄŸin dilini...
Traducció Turc Traduït per turkishmiss	Idioma destí: Turc Ben insanlarÄ±n ve meleÄŸin dilini konuÅŸabilsem bile, aÅŸksiz hiÃ§bir ÅŸey olamayacaktÄ±m...

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 16 Setembre 2008 22:22

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		7 Setembre 2008 16:06
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Ben insanlarÄ±n ve meleÄŸin dilini konuÅŸabilsem bile, aÅŸksÄ±z hiÃ§bir ÅŸey olamayacaktÄ±m.
		7 Setembre 2008 16:20
	mircamimila Nombre de missatges: 1	Î‘Î½ Î¼Î¹Î»Î¿ÏÏƒÎ± Î±ÎºÏŒÎ¼Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï„Ï‰Î½ Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Ï‰Î½, Î±Î½ Î¼Î¹Î»Î¿ÏÏƒÎ± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï„Ï‰Î½ Î±Î³Î³ÎÎ»Ï‰Î½, Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î´Îµ Î¸Î± Î®Î¼Î¿Ï…Î½ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±...
		16 Setembre 2008 22:11
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	miss, I agree with merdogan! could you edit pls
		16 Setembre 2008 22:17
	turkishmiss Nombre de missatges: 2132	Edit done, Thank you all