Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Polonès-Portuguès brasiler - prosze cie ucz mnie bÅ‚agam cie bede ci wdzieczna...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Polonès

Portuguès brasiler

Categoria Carta / E-mail

Títol	prosze cie ucz mnie bÅ‚agam cie bede ci wdzieczna...
Text Enviat per Gabiiz	Idioma orígen: Polonès ProszÄ™ ciÄ™, ucz mnie, bÅ‚agam ciÄ™, bÄ™dÄ™ ci wdziÄ™czna. MoÅ¼e nauczysz mnie czegoÅ› dobrego:) Ej, jak ja mam siÄ™ u ciebie uczyÄ‡??
Notes sobre la traducció	<diacritics edited> (Angelus)

Títol	Eu lhe peÃ§o...
Traducció Portuguès brasiler Traduït per Angelus	Idioma destí: Portuguès brasiler Eu lhe peÃ§o, me ensine, eu lhe imploro, eu serei grata. Talvez vocÃª venha a me ensinar algo de bom:) Ei, de que jeito posso aprender com vocÃª??

Darrera validació o edició per casper tavernello - 8 Octubre 2008 07:29

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Setembre 2008 05:45
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Talvez...verbo no subjuntivo Pode ser "Talvez vocÃª venha a me ensinar..."
		15 Setembre 2008 08:52
	Angelus Nombre de missatges: 1227	Pode sim... o sentido do futuro parece ser mantido. Dzi-dziÄ™ku-je-Ä™