Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Polaco-Portugués brasileño - prosze cie ucz mnie bÅ‚agam cie bede ci wdzieczna...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Polaco

Portugués brasileño

Categoría Carta / Email

Título	prosze cie ucz mnie bÅ‚agam cie bede ci wdzieczna...
Texto Propuesto por Gabiiz	Idioma de origen: Polaco ProszÄ™ ciÄ™, ucz mnie, bÅ‚agam ciÄ™, bÄ™dÄ™ ci wdziÄ™czna. MoÅ¼e nauczysz mnie czegoÅ› dobrego:) Ej, jak ja mam siÄ™ u ciebie uczyÄ‡??
Nota acerca de la traducción	<diacritics edited> (Angelus)

Título	Eu lhe peÃ§o...
Traducción Portugués brasileño Traducido por Angelus	Idioma de destino: Portugués brasileño Eu lhe peÃ§o, me ensine, eu lhe imploro, eu serei grata. Talvez vocÃª venha a me ensinar algo de bom:) Ei, de que jeito posso aprender com vocÃª??

Última validación o corrección por casper tavernello - 8 Octubre 2008 07:29

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		15 Septiembre 2008 05:45
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Talvez...verbo no subjuntivo Pode ser "Talvez vocÃª venha a me ensinar..."
		15 Septiembre 2008 08:52
	Angelus Cantidad de envíos: 1227	Pode sim... o sentido do futuro parece ser mantido. Dzi-dziÄ™ku-je-Ä™