Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 폴란드어-브라질 포르투갈어 - prosze cie ucz mnie bÅ‚agam cie bede ci wdzieczna...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

폴란드어

브라질 포르투갈어

분류 편지 / 이메일

제목	prosze cie ucz mnie bÅ‚agam cie bede ci wdzieczna...
본문 Gabiiz에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 ProszÄ™ ciÄ™, ucz mnie, bÅ‚agam ciÄ™, bÄ™dÄ™ ci wdziÄ™czna. MoÅ¼e nauczysz mnie czegoÅ› dobrego:) Ej, jak ja mam siÄ™ u ciebie uczyÄ‡??
이 번역물에 관한 주의사항	<diacritics edited> (Angelus)

제목	Eu lhe peÃ§o...
번역 브라질 포르투갈어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 Eu lhe peÃ§o, me ensine, eu lhe imploro, eu serei grata. Talvez vocÃª venha a me ensinar algo de bom:) Ei, de que jeito posso aprender com vocÃª??

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 8일 07:29

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 15일 05:45
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Talvez...verbo no subjuntivo Pode ser "Talvez vocÃª venha a me ensinar..."
		2008년 9월 15일 08:52
	Angelus 게시물 갯수: 1227	Pode sim... o sentido do futuro parece ser mantido. Dzi-dziÄ™ku-je-Ä™