Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Suec - Pie Rava Domine Dona eis Requiem

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llatí

Suec

Títol	Pie Rava Domine Dona eis Requiem
Text Enviat per ragazar91	Idioma orígen: Llatí Pie Rava Domine Dona eis Requiem

Títol	NÃ¥dige herre Rava, skÃ¤nk dem vila
Traducció Suec Traduït per pias	Idioma destí: Suec NÃ¥dige herre Rava, skÃ¤nk dem vila
Notes sobre la traducció	KÃ¤lla: Pie Jesu Pie Jesu Domine, dona eis requiem. --> O sweet Lord Jesus, grant them rest. http://en.wikipedia.org/wiki/Requiem

Darrera validació o edició per Piagabriella - 21 Gener 2009 14:19

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		18 Desembre 2008 00:36
	Svarog Nombre de missatges: 16	NÃ¥dige herre instead av kÃ¤rra
		19 Desembre 2008 03:36
	Svarog Nombre de missatges: 16	Sweet doesnt correspond to pie.
		19 Desembre 2008 14:58
	pias Nombre de missatges: 8114	Tack Svarog, du har rÃ¤tt Pia, jag Ã¤ndrar, kolla hÃ¤r.
		21 Gener 2009 14:19
	Piagabriella Nombre de missatges: 641	Vad bra! GodkÃ¤nner den hÃ¤r nu!