Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 拉丁语-瑞典语 - Pie Rava Domine Dona eis Requiem

当前状态 ‎翻译
本文可用以下语言: 拉丁语瑞典语

标题
Pie Rava Domine Dona eis Requiem
正文
提交 ragazar91
源语言: 拉丁语

Pie Rava Domine Dona eis Requiem

标题
Nådige herre Rava, skänk dem vila
翻译
瑞典语

翻译 pias
目的语言: 瑞典语

Nådige herre Rava, skänk dem vila
给这篇翻译加备注
Källa: Pie Jesu
Pie Jesu Domine, dona eis requiem. -->
O sweet Lord Jesus, grant them rest.
http://en.wikipedia.org/wiki/Requiem
由Piagabriella认可或编辑 - 2009年 一月 21日 14:19





最近发帖

作者
帖子

2008年 十二月 18日 00:36

Svarog
文章总计: 16
Nådige herre instead av kärra

2008年 十二月 19日 03:36

Svarog
文章总计: 16
Sweet doesnt correspond to pie.

2008年 十二月 19日 14:58

pias
文章总计: 8113
Tack Svarog, du har rätt

Pia, jag ändrar, kolla här.

2009年 一月 21日 14:19

Piagabriella
文章总计: 641
Vad bra! Godkänner den här nu!