Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Schwedisch - Pie Rava Domine Dona eis Requiem

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Schwedisch

Titel	Pie Rava Domine Dona eis Requiem
Text Übermittelt von ragazar91	Herkunftssprache: Latein Pie Rava Domine Dona eis Requiem

Titel	NÃ¥dige herre Rava, skÃ¤nk dem vila
Übersetzung Schwedisch Übersetzt von pias	Zielsprache: Schwedisch NÃ¥dige herre Rava, skÃ¤nk dem vila
Bemerkungen zur Übersetzung	KÃ¤lla: Pie Jesu Pie Jesu Domine, dona eis requiem. --> O sweet Lord Jesus, grant them rest. http://en.wikipedia.org/wiki/Requiem

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Piagabriella - 21 Januar 2009 14:19

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		18 Dezember 2008 00:36
	Svarog Anzahl der Beiträge: 16	NÃ¥dige herre instead av kÃ¤rra
		19 Dezember 2008 03:36
	Svarog Anzahl der Beiträge: 16	Sweet doesnt correspond to pie.
		19 Dezember 2008 14:58
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Tack Svarog, du har rÃ¤tt Pia, jag Ã¤ndrar, kolla hÃ¤r.
		21 Januar 2009 14:19
	Piagabriella Anzahl der Beiträge: 641	Vad bra! GodkÃ¤nner den hÃ¤r nu!