Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Švedų - Pie Rava Domine Dona eis Requiem

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Švedų

Pavadinimas	Pie Rava Domine Dona eis Requiem
Tekstas Pateikta ragazar91	Originalo kalba: Lotynų Pie Rava Domine Dona eis Requiem

Pavadinimas	NÃ¥dige herre Rava, skÃ¤nk dem vila
Vertimas Švedų Išvertė pias	Kalba, į kurią verčiama: Švedų NÃ¥dige herre Rava, skÃ¤nk dem vila
Pastabos apie vertimą	KÃ¤lla: Pie Jesu Pie Jesu Domine, dona eis requiem. --> O sweet Lord Jesus, grant them rest. http://en.wikipedia.org/wiki/Requiem

Validated by Piagabriella - 21 sausis 2009 14:19

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 gruodis 2008 00:36
	Svarog Žinučių kiekis: 16	NÃ¥dige herre instead av kÃ¤rra
		19 gruodis 2008 03:36
	Svarog Žinučių kiekis: 16	Sweet doesnt correspond to pie.
		19 gruodis 2008 14:58
	pias Žinučių kiekis: 8113	Tack Svarog, du har rÃ¤tt Pia, jag Ã¤ndrar, kolla hÃ¤r.
		21 sausis 2009 14:19
	Piagabriella Žinučių kiekis: 641	Vad bra! GodkÃ¤nner den hÃ¤r nu!