Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Turco - Maby far apart, out of sight and out of reach....

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésTurco

Categoría Oración - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Maby far apart, out of sight and out of reach....
Texto
Propuesto por chickalina
Idioma de origen: Inglés

Maby far apart, out of sight and out of reach. But for always in my heart...

Título
maby far apart
Traducción
Turco

Traducido por afolie
Idioma de destino: Turco

Belki uzaktasın, gözden ıraksın ve erişemeyeceğim bir yerdesin... Fakat her zaman kalbimdesin...
Nota acerca de la traducción
Bu ne rezalet bir İngilizcedir.Herhalde böyle demek istemişitr diye çevirdim bakalım...
Última validación o corrección por handyy - 30 Junio 2008 02:14





Último mensaje

Autor
Mensaje

29 Junio 2008 19:30

chickalina
Cantidad de envíos: 6
can you please wright your comment in english? and of course "maby" is suppose to be "maybe"...