Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Ruso-Turco - Ð·Ð°Ð³Ð»ÑÐ½Ð¸ ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ðµ.Ð•ÑÑ‚ÑŒ'Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸'Ð¿Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¸ÑŽ.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Ruso

Turco

Título	Ð·Ð°Ð³Ð»ÑÐ½Ð¸ ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ðµ.Ð•ÑÑ‚ÑŒ'Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸'Ð¿Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¸ÑŽ.
Texto Propuesto por olgaycevik	Idioma de origen: Ruso Ð·Ð°Ð³Ð»ÑÐ½Ð¸ ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ðµ.Ð•ÑÑ‚ÑŒ'Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸'Ð¿Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¸ÑŽ.
Nota acerca de la traducción	karimin baskasiyla iliskisi oldugunu dusuuyorum.telefonunda bu mesaji gordum karimrus.mumkunse tercume etmenizi rica ediyorum tesekkurler.

Título	Bana uÄŸra
Traducción Turco Traducido por Sevdalinka	Idioma de destino: Turco Bana uÄŸra. Neticede 'dÃ¼zelmeler' var.
Nota acerca de la traducción	''Bana uÄŸra. Tahkikatta 'dÃ¼zelmeler' var.''

Última validación o corrección por 44hazal44 - 25 Febrero 2009 23:24

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		24 Febrero 2009 22:03
	FIGEN KIRCI Cantidad de envíos: 2543	sevdalinka, 'duzeLMeler' olmali aslinda '...neticede duzelmeler var.' haliyle daha dogru bence ve cevirilerin yerini degistirmen isabetli olur. yani, aciklamalara 'tahkikat'li olanini not et.