Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Griego - ciao bella mia,un bacio dolcisimo nele tue labre...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Griego

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ciao bella mia,un bacio dolcisimo nele tue labre...
Texto Propuesto por Î§ÎŸÎ¥Î›Î‘	Idioma de origen: Italiano ciao bella mia,un bacio dolcisimo nele tue labre fuocose

Título	Î“ÎµÎ¹Î±
Traducción Griego Traducido por gigi1	Idioma de destino: Griego Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î® Î¼Î¿Ï…, ÎÎ½Î± Ï€Î¿Î»Ï Î³Î»Ï…ÎºÏŒ Ï†Î¹Î»Î¯ ÏƒÏ„Î± ÎºÎ±Ï…Ï„Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Ï‡ÎµÎ¯Î»Î·
Nota acerca de la traducción

Última validación o corrección por chrysso91 - 14 Septiembre 2007 15:24

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Septiembre 2007 12:33
	chrysso91 Cantidad de envíos: 85	Can I have a bridge here please? Thank you very much! CC: apple Ricciodimare
		14 Septiembre 2007 12:52
	Xini Cantidad de envíos: 1655	It has some errors. Anyway, it's Hello my beautiful, a very sweet kiss on your hot lips.
		14 Septiembre 2007 15:23
	chrysso91 Cantidad de envíos: 85	Xini, you have definitely helped me A LOT!!! I had so many translations to evaluate, which were not in any language I know, and I didn't know what to do!!! I owe you!!!! Thank you very much!! You can ask me for whatever you need!!!
		14 Septiembre 2007 15:36
	Xini Cantidad de envíos: 1655	Oh you're welcome. You can always ask me for languages I know, if they are short enough.