Traducerea - Germană-Turcă - sohn nie hunger leiden müssen

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Ficţiune/poveste - Viaţa cotidiană

Titlu sohn nie hunger leiden müssen Text Înscris de gzde_eralp Limba sursă: Germană sohn nie hunger leiden müssen

Titlu Sohn nie hunger Traducerea Turcă Tradus de didosch Limba ţintă: Turcă Çocuklar asla açlık çekmemelidir . Observaţii despre traducere erkek çocuklar ( sohn )

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 4 Februarie 2008 13:47 smy Numărul mesajelor scrise: 2481 original translation before edits was: "Çocuklar asla açlık çekmemelidir " 5 Februarie 2008 09:00 merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769 "Sohn" ,oÄŸlum anlamında kullanılmıyor mu? 5 Februarie 2008 21:37 didosch Numărul mesajelor scrise: 12 metnin tamamını bilmediÄŸim için genel olarak çevirdim ama sohn erkek evlat için kullanılan bir sözcük