Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Турски - sohn nie hunger leiden mÃ¼ssen

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Турски

Категория Роман / Разказ - Битие

Заглавие	sohn nie hunger leiden mÃ¼ssen
Текст Предоставено от gzde_eralp	Език, от който се превежда: Немски sohn nie hunger leiden mÃ¼ssen

Заглавие	Sohn nie hunger
Превод Турски Преведено от didosch	Желан език: Турски Ã‡ocuklar asla aÃ§lÄ±k Ã§ekmemelidir .
Забележки за превода	erkek Ã§ocuklar ( sohn )

За последен път се одобри от smy - 10 Февруари 2008 15:59

Последно мнение

	Автор	Мнение
		4 Февруари 2008 13:47
	smy Общо мнения: 2481	original translation before edits was: "Ã‡ocuklar asla aÃ§lÄ±k Ã§ekmemelidir "
		5 Февруари 2008 09:00
	merdogan Общо мнения: 3769	"Sohn" ,oÄŸlum anlamÄ±nda kullanÄ±lmÄ±yor mu?
		5 Февруари 2008 21:37
	didosch Общо мнения: 12	metnin tamamÄ±nÄ± bilmediÄŸim iÃ§in genel olarak Ã§evirdim ama sohn erkek evlat iÃ§in kullanÄ±lan bir sÃ¶zcÃ¼k