Traducerea - Turcă-Engleză - Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Discurs

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri... Text Înscris de moon17 Limba sursă: Turcă Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri bile görebilirsiniz Observaţii despre traducere English U.S

Titlu Who knows? Traducerea Engleză Tradus de fuyaka Limba ţintă: Engleză Who knows? Perhaps, you will see even smurfs if you become good boys.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 26 Septembrie 2008 14:57

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 25 Septembrie 2008 23:49 Mundoikar Numărul mesajelor scrise: 28 Kim bilir iyi bir çocuk olursanız can be translated as "if you behave" for the real meaning. Thanks 26 Septembrie 2008 10:22 serba Numărul mesajelor scrise: 655 must be plural good boys 26 Septembrie 2008 14:56 serba Numărul mesajelor scrise: 655 source sentence is not singular it is plural