תרגום - טורקית-אנגלית - Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה נאום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri... טקסט נשלח על ידי moon17 שפת המקור: טורקית Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri bile görebilirsiniz הערות לגבי התרגום English U.S

שם Who knows? תרגום אנגלית תורגם על ידי fuyaka שפת המטרה: אנגלית Who knows? Perhaps, you will see even smurfs if you become good boys.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 26 ספטמבר 2008 14:57

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 25 ספטמבר 2008 23:49 Mundoikar מספר הודעות: 28 Kim bilir iyi bir çocuk olursanız can be translated as "if you behave" for the real meaning. Thanks 26 ספטמבר 2008 10:22 serba מספר הודעות: 655 must be plural good boys 26 ספטמבר 2008 14:56 serba מספר הודעות: 655 source sentence is not singular it is plural