Prevođenje - Turski-Engleski - Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki ÅŸirinleri...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki şirinleri... Tekst Poslao moon17 Izvorni jezik: Turski Kim bilir iyi bir çocuk olursaniz belki şirinleri bile görebilirsiniz Primjedbe o prijevodu English U.S

Naslov Who knows? Prevođenje Engleski Preveo fuyaka Ciljni jezik: Engleski Who knows? Perhaps, you will see even smurfs if you become good boys.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 26 rujan 2008 14:57

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 25 rujan 2008 23:49 Mundoikar Broj poruka: 28 Kim bilir iyi bir çocuk olursanız can be translated as "if you behave" for the real meaning. Thanks 26 rujan 2008 10:22 serba Broj poruka: 655 must be plural good boys 26 rujan 2008 14:56 serba Broj poruka: 655 source sentence is not singular it is plural