Traducerea - Sârbă-Turcă - pobedili smo türke ; Ne znam kako ali sam...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Sit web/Blog/Forum | pobedili smo türke ; Ne znam kako ali sam... | | Limba sursă: Sârbă
pobedili smo türke ;
Ne znam kako ali sam uspeo da postanem admin umesto onih turaka.
Cilj mi je da se mi brinemo o nasoj lepoti!
O Mariji ne znam mnogo zato vas molim da doprinesete razvoju ove grupe. Zasluzuje.
Hvala! | Observaţii despre traducere | bir forum yazısıdır.
Mariji:Bir özel isim olabilir. |
|
| Türkleri yendik; Bilmiyorum nasıl, ama | | Limba ţintă: Turcă
Türkleri yendik;
Bilmiyorum nasıl, ama o türklerin yerine yönetici olmayı başardım.
Hedefim bizim güzeliğimize biz mukayyet olalım!
Marija için çok şey bilmiyorum ondan dolayı bu grubun gelişmesi için sizin katkılarınızı rica ediyorum. Hakkediyor.
Teşekkürler!
| Observaţii despre traducere | Marija- kız, kadın ismi |
|
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 21 Februarie 2009 20:34
Ultimele mesaje | | | | |
21 Februarie 2009 18:02 | | | fiko,
'Hedefim bizim güzeliğimizi biz bakalım!'daki 'bakalim'i, 'gorelim' anlaminda mi kullandin?
| | |
21 Februarie 2009 19:16 | | 
fikomixNumărul mesajelor scrise: 614 | Figen Hanım
"bakalim""mukayyet olalım" olalım ile değiştirildi.
Teşekkürler | | |
21 Februarie 2009 20:33 | | | simdi oldu  |
|
| 
Traduceri preferate
