Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - Darling, how's your day?Probably another busy day...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Turcă

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Titlu	Darling, how's your day?Probably another busy day...
Text Înscris de tinasmall	Limba sursă: Engleză Darling, how's your day?Probably another busy day for you,huh?I missed you. Are you coming online later?

Titlu	HayatÄ±m,gÃ¼nÃ¼n nasÄ±l geÃ§ti?Muhtemelen yine yoÄŸun bir gÃ¼ndÃ¼......
Traducerea Turcă Tradus de candidate	Limba ţintă: Turcă HayatÄ±m, gÃ¼nÃ¼n nasÄ±l geÃ§ti? Muhtemelen senin iÃ§in yine yoÄŸun bir gÃ¼ndÃ¼, hÄ±h? Seni Ã¶zledim. Daha sonra tekrar Ã§evrimiÃ§i olacak mÄ±sÄ±n?

Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 2 Aprilie 2009 18:27

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Aprilie 2009 00:22
	cheesecake Numărul mesajelor scrise: 980	Bence "hatta" yerine "Ã§evrimiÃ§i" daha doÄŸru bir kelime olabilir
		2 Aprilie 2009 18:26
	44hazal44 Numărul mesajelor scrise: 1148	Bence de, dÃ¼zeltiyorum ve onaylÄ±yorum. TeÅŸekkÃ¼r ederiz cheesecake.
		2 Aprilie 2009 19:24
	candidate Numărul mesajelor scrise: 1	haklÄ±sÄ±nÄ±z,tÅŸk.ederim.