Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Franceză - Senin aÅŸk dediÄŸin adrenalin Biraz duman gibi,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFrancezăRusăGreacăSuedezăSpaniolăPortughezăItalianăBosniacUcrainianăGermanăCroată

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Senin aÅŸk dediÄŸin adrenalin Biraz duman gibi,...
Text
Înscris de Korhan_07
Limba sursă: Turcă

Senin aÅŸk dediÄŸin adrenalin
Biraz duman gibi, biraz kafein

Titlu
Aimer
Traducerea
Franceză

Tradus de jedi2000
Limba ţintă: Franceză

Ce que vous appelez "Aimer", c'est de l'adrénaline
un peu comme la fumée, ou la caféine
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 24 August 2009 22:00





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

24 August 2009 21:59

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
"un peu comme", et non "comme un peu".
Merci à Lilian de me l'avoir notifié!


CC: lilian canale