Traducerea - Franceză-Engleză - "ÃŠtre bon" c'est le contraire d'"ÃŠtre mauvais" ....

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Eseu - Societate/Oameni/Politică

Titlu	"ÃŠtre bon" c'est le contraire d'"ÃŠtre mauvais" ....
Text Înscris de caballo	Limba sursă: Franceză "ÃŠtre bon" c'est le contraire d'"ÃŠtre mauvaisÂ». Si je m'intÃ©resse aux autres et ne pense pas qu'a moi, je suis "bonÂ». C'est pourquoi, pour Ãªtre "bonÂ», il faut aider les autres, les respecter, Ãªtre gÃ©nÃ©reux et savoir se sacrifier. ÃŠtre "bonÂ», câ€™est aussi s'accepter soi-mÃªme, Ãªtre franc et accepter les erreurs. En fait, Ãªtre "bon" n'est pas compliquÃ©, il faut juste le vouloir.
Observaţii despre traducere	bonjour ,on m'a dit de prÃ©ciser l'anglais ,c'est de l'anglais britanique . merci merci merci beaucoup!

Titlu

"Being good" is the opposite of "Being bad"....

Traducerea

Engleză

Tradus de

iamfromaustria

Limba ţintă: Engleză

"Being good" is the opposite of "Being bad".
If I'm interested in others and do not think of myself, I'm "good".
That's the reason why, to be "good", you have to help others, respect them, be generous and be able to sacrifice yourself to something.
Being "good", that's also accepting oneself, being honest and accepting mistakes.
Actually, being "good" isn't complicated, you just need the will.

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 8 Octombrie 2007 22:32