תרגום - צרפתית-אנגלית - "ÃŠtre bon" c'est le contraire d'"ÃŠtre mauvais" ....

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיבור - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם	"ÃŠtre bon" c'est le contraire d'"ÃŠtre mauvais" ....
טקסט נשלח על ידי caballo	שפת המקור: צרפתית "ÃŠtre bon" c'est le contraire d'"ÃŠtre mauvaisÂ». Si je m'intÃ©resse aux autres et ne pense pas qu'a moi, je suis "bonÂ». C'est pourquoi, pour Ãªtre "bonÂ», il faut aider les autres, les respecter, Ãªtre gÃ©nÃ©reux et savoir se sacrifier. ÃŠtre "bonÂ», câ€™est aussi s'accepter soi-mÃªme, Ãªtre franc et accepter les erreurs. En fait, Ãªtre "bon" n'est pas compliquÃ©, il faut juste le vouloir.
הערות לגבי התרגום	bonjour ,on m'a dit de prÃ©ciser l'anglais ,c'est de l'anglais britanique . merci merci merci beaucoup!

שם

"Being good" is the opposite of "Being bad"....

תרגום

אנגלית

תורגם על ידי

iamfromaustria

שפת המטרה: אנגלית

"Being good" is the opposite of "Being bad".
If I'm interested in others and do not think of myself, I'm "good".
That's the reason why, to be "good", you have to help others, respect them, be generous and be able to sacrifice yourself to something.
Being "good", that's also accepting oneself, being honest and accepting mistakes.
Actually, being "good" isn't complicated, you just need the will.

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 8 אוקטובר 2007 22:32