Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Français - Sana Gelmedigim Gun Oldugum Gundur GULUMM

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançaisJaponais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Sana Gelmedigim Gun Oldugum Gundur GULUMM
Texte
Proposé par ke2ly
Langue de départ: Turc

Sana Gelmediğim Gün Öldüğüm Gündür GÜLÜMM
Commentaires pour la traduction
diacritics edited (smy)

Titre
le jour ou je ne viendrais pas a toi est le jour ou je serais mort MA ROSE
Traduction
Français

Traduit par pam007
Langue d'arrivée: Français

Le jour où je ne viendrai pas à toi est le jour où je serai mort MA ROSE
Dernière édition ou validation par Botica - 25 Février 2008 16:27





Derniers messages

Auteur
Message

25 Février 2008 16:26

Botica
Nombre de messages: 643
Où et à n'ont pas le même sens que ou et a.
Le futur n'est pas le conditionnel.