Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Français - iyi rÃ¼yalar baharÄ±mÄ±n hiÃ§ solmayan gÃ¼lÃ¼

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Français

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre	iyi rÃ¼yalar baharÄ±mÄ±n hiÃ§ solmayan gÃ¼lÃ¼
Texte Proposé par aleksia35	Langue de départ: Turc iyi rÃ¼yalar baharÄ±mÄ±n hiÃ§ solmayan gÃ¼lÃ¼
Commentaires pour la traduction	traduire en franÃ§ais de France. c est un sms Edits done according to turkishmiss notif. /pias 090213. Original-request: "Iyi rÃ¼yalar baharÄ±mÄ±m hiÃ§ solmaya gÃ¼lÃ¼m"

Titre	Fais de beaux rÃªves rose de mon printemps qui ne fane jamais.
Traduction Français Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Français Fais de beaux rÃªves rose de mon printemps qui ne fane jamais.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 16 Février 2009 12:16

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Février 2009 17:42
	44hazal44 Nombre de messages: 1148	Turkishmiss, Je crois qu'il y a une erreur ici, la phrase en turc devrait etre: ''iyi rÃ¼yalar baharÄ±mÄ±n hiÃ§ solmayan gÃ¼lÃ¼''.