Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Bulgare - Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Bulgare

Bulgare

Grec

Catégorie Ecriture libre

Titre	Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.
Texte à traduire Proposé par tasoula26	Langue de départ: Bulgare Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.
Commentaires pour la traduction	Before edit: Chestit Rojden De, T mou. Mnogo zeluvki T -> male name abbreviated <Thanks to galka>

Dernière édition par Bamsa

- 23 Novembre 2009 21:01

Derniers messages

	Auteur	Message
		23 Novembre 2009 13:53
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Is this request translatable according to our rules CC: ViaLuminosa galka
		23 Novembre 2009 21:02
	galka Nombre de messages: 567	It's ok! "Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸." CC: Bamsa
		23 Novembre 2009 19:55
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Thanks galka Is there a name in this request? CC: galka
		23 Novembre 2009 21:02
	galka Nombre de messages: 567	I think so - is T, but I'm not sure, isn't Bulgarian or Greek name. CC: Bamsa
		23 Novembre 2009 21:01
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Thanks galka I abbreviated the name