Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Esperanto-Portuguais brésilien - Äˆi-nokte, mi provis aÄ‰eti unu valizon por vojaÄi...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Esperanto

Portuguais brésilien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Äˆi-nokte, mi provis aÄ‰eti unu valizon por vojaÄi...
Texte Proposé par socorrocosta	Langue de départ: Esperanto Äˆi-nokte, mi provis aÄ‰eti unu valizon por vojaÄi al TAKE, sed mi ne sukcesis! LaÅ mi, aÄ‰eti valizon estas malfacila tasko.

Titre	DifÃcil tarefa
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Roberto Alves	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Nesta noite tentei comprar uma mala para viajar ao TAKE, mas nÃ£o consegui! Para mim, comprar mala Ã© tarefa difÃcil.
Commentaires pour la traduction	*TAKE significa: 'Tutmonda Asocio de Konstruistoj Esperantistaj', the World Association of Construction Esperantists

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 11 Août 2011 12:32