Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - love and friendship

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Anglais

Catégorie Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	love and friendship
Texte Proposé par jeno	Langue de départ: Portuguais brésilien amei seu email...vc realmente Ã© uma pessoa especial.. .Ã© encantador pelo seu jeito de ser ....DEUS esteja sempre com vc.. te ilumine e te faÃ§a muito feliz ... mas q numca permita que vc esqueÃ§a de uma amiga que te adora muito muito muito muito..EUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Titre	love and friendship.
Traduction Anglais Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Anglais I liked your email.... you are really a special person... and you charm by your way of being....GOD is always with you..... he illuminates you and makes you very happy..... but this should never give you liberty to forget a friend who.... adores you so, so, so much....MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Dernière édition ou validation par kafetzou - 22 Juin 2007 06:13

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Juin 2007 07:18
	kafetzou Nombre de messages: 7963	What does "EUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU" mean?
		19 Juin 2007 07:49
	nava91 Nombre de messages: 1268	Eu = I, don't? "MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE"
		19 Juin 2007 07:55
	turkishmiss Nombre de messages: 2132	Eu signifie bien je ou moi donc je vais remplacÃ© par MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
		19 Juin 2007 15:32
	kafetzou Nombre de messages: 7963	Good. And now you need something between "this" and "never give" - how about "should"?