Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - love and friendship

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	love and friendship
テキスト jeno様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 amei seu email...vc realmente Ã© uma pessoa especial.. .Ã© encantador pelo seu jeito de ser ....DEUS esteja sempre com vc.. te ilumine e te faÃ§a muito feliz ... mas q numca permita que vc esqueÃ§a de uma amiga que te adora muito muito muito muito..EUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

タイトル	love and friendship.
翻訳英語 turkishmiss様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I liked your email.... you are really a special person... and you charm by your way of being....GOD is always with you..... he illuminates you and makes you very happy..... but this should never give you liberty to forget a friend who.... adores you so, so, so much....MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 6月 22日 06:13

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 6月 19日 07:18
	kafetzou 投稿数: 7963	What does "EUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU" mean?
		2007年 6月 19日 07:49
	nava91 投稿数: 1268	Eu = I, don't? "MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE"
		2007年 6月 19日 07:55
	turkishmiss 投稿数: 2132	Eu signifie bien je ou moi donc je vais remplacÃ© par MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
		2007年 6月 19日 15:32
	kafetzou 投稿数: 7963	Good. And now you need something between "this" and "never give" - how about "should"?