Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Arabe - ya arkadaÅŸ biÅŸi gÃ¶ndermiÅŸki

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Arabe

Titre	ya arkadaÅŸ biÅŸi gÃ¶ndermiÅŸki
Texte Proposé par Ø±Ø§Ù…ÙŠ90	Langue de départ: Turc ya arkadaÅŸ biÅŸi gÃ¶ndermiÅŸki

Titre	ØØ³Ù†Ø§Ù‹, ØµØ¯ÙŠÙ‚ Ø£Ø±Ø³Ù„ Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ù…Ø§...
Traduction Arabe Traduit par hamit_adili	Langue d'arrivée: Arabe ØØ³Ù†Ø§Ù‹, ØµØ¯ÙŠÙ‚ Ø£Ø±Ø³Ù„ Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ù…Ø§...
Commentaires pour la traduction	incomplete statement

Dernière édition ou validation par elmota - 5 Janvier 2008 07:11

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Janvier 2008 09:37
	elmota Nombre de messages: 744	your bridge please? CC: smy
		4 Janvier 2008 12:43
	smy Nombre de messages: 2481	bridge: "well, friend had sent something that" (it's not clear whose friend, the sentence is incomplete) no need for points