Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Portoghese brasiliano - protege-mói

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FrancesePortoghese brasiliano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
protege-mói
Testo
Aggiunto da hbera
Lingua originale: Francese

protege-mói

Titolo
proteja-me
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da Lucila
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

proteja-me
Ultima convalida o modifica di casper tavernello - 25 Gennaio 2008 01:19





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

24 Gennaio 2008 21:37

kaipyjoe
Numero di messaggi: 3
Em português é: protege-me (o que não existe em "brasileiro"

24 Gennaio 2008 22:58

casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
Ambos protege-me e proteja-me existem sim em

Português Brasileiro

(nada de "brasileiro").

CC: kaipyjoe

25 Gennaio 2008 01:02

Lucila
Numero di messaggi: 105
Thanks Casper

25 Gennaio 2008 01:11

casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
Ah, talvez nesse "brasileiro" não exista.
Mas na língua em questão aqui existe e será validada.
De rien, ?madame/mademoiselle? Lucila (só não tenho certeza do porquê).