Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Turco - I would never do anything to hurt you

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseTurco

Titolo
I would never do anything to hurt you
Testo
Aggiunto da kamil67
Lingua originale: Inglese

I would never do anything to hurt you

Titolo
Asla seni incitecek birÅŸey yapmam
Traduzione
Turco

Tradotto da ankarahastanesi
Lingua di destinazione: Turco

Asla seni incitecek birÅŸey yapmam
Note sulla traduzione
"yapmam" yerine "yapmazdım" da kullanılabilir
Ultima convalida o modifica di smy - 3 Febbraio 2008 09:38





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

2 Febbraio 2008 23:07

kamil67
Numero di messaggi: 5
bence bu çeviri yanlış olmuş.

3 Febbraio 2008 09:36

smy
Numero di messaggi: 2481
bence doğru olmuş kamil67, ama "yapmam" yerine "yapmazdım" da diyebiliriz, gerisi tamamen doğru