Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Rumeno - sono nata in italia e vivo a trieste

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Spagnolo

Portoghese brasiliano

Rumeno

Portoghese

Titolo	sono nata in italia e vivo a trieste
Testo Aggiunto da puffettina1989	Lingua originale: Italiano sono nata in italia e vivo a trieste

Titolo	M-am nÄƒscut Ã®n Italia ÅŸi trÄƒiesc la Trieste.
Traduzione Rumeno Tradotto da Burduf	Lingua di destinazione: Rumeno M-am nÄƒscut Ã®n Italia ÅŸi trÄƒiesc la Trieste.

Ultima convalida o modifica di azitrad - 2 Maggio 2008 22:19

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		31 Marzo 2008 16:40
	iepurica Numero di messaggi: 2102	Am fÄƒcut o micÄƒ modificare: "m-am nÄƒscut", pentru cÄƒ este vorba de mine Ã®n propoziÅ£ia respectivÄƒ. DacÄƒ ar fi fost "Am nÄƒscut" asta s-ar fi tradus prin "I gave birth" ÅŸÃ® nu cred cÄƒ aici nu era cazul.
		31 Marzo 2008 17:25
	Burduf Numero di messaggi: 238	de sigur ca e mai bine ! multumesc mult