翻訳 - イタリア語-ルーマニア語 - sono nata in italia e vivo a trieste

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	sono nata in italia e vivo a trieste
テキスト puffettina1989様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 sono nata in italia e vivo a trieste

タイトル	M-am nÄƒscut Ã®n Italia ÅŸi trÄƒiesc la Trieste.
翻訳ルーマニア語 Burduf様が翻訳しました	翻訳の言語: ルーマニア語 M-am nÄƒscut Ã®n Italia ÅŸi trÄƒiesc la Trieste.

最終承認・編集者 azitrad - 2008年 5月 2日 22:19

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 3月 31日 16:40
	iepurica 投稿数: 2102	Am fÄƒcut o micÄƒ modificare: "m-am nÄƒscut", pentru cÄƒ este vorba de mine Ã®n propoziÅ£ia respectivÄƒ. DacÄƒ ar fi fost "Am nÄƒscut" asta s-ar fi tradus prin "I gave birth" ÅŸÃ® nu cred cÄƒ aici nu era cazul.
		2008年 3月 31日 17:25
	Burduf 投稿数: 238	de sigur ca e mai bine ! multumesc mult