Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Olandese - birgun daha gecti seni gÃ¶remeden

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Olandese

Tedesco

Albanese

Categoria Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	birgun daha gecti seni gÃ¶remeden
Testo Aggiunto da aabc	Lingua originale: Turco birgun daha gecti seni gÃ¶remeden
Note sulla traduzione	deel van een sms die ik ontving

Titolo	er is weer een dag voorbij zonder jou gezien te hebben
Traduzione Olandese Tradotto da aabc	Lingua di destinazione: Olandese er is weer een dag voorbij zonder jou gezien te hebben

Ultima convalida o modifica di Lein - 15 Settembre 2008 21:03

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		14 Settembre 2008 14:38
	C.K. Numero di messaggi: 173	Isn't that long aabc? What do you think about this? "Een andere dag weer gepasseert zonder u te zien" C.K.
		16 Settembre 2008 19:52
	aabc Numero di messaggi: 21	een andere dag: is erg letterlijk vertaald "er is" kun je wel weglaten, goede suggestie. gepasseert zonder u: is erg deftig nederlands. zou toch zeggen: voorbij zonder je te zien