Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Tedesco - 2. En azÄ±ndan 15 kiÅŸi Ã¶yle ya da bÃ¶yle seni...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Spagnolo

Portoghese brasiliano

Tedesco

Categoria Poesia - Cultura

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	2. En azÄ±ndan 15 kiÅŸi Ã¶yle ya da bÃ¶yle seni...
Testo Aggiunto da doncoco	Lingua originale: Turco . En azÄ±ndan 15 kiÅŸi Ã¶yle ya da bÃ¶yle seni seviyordur. Herhangi birinin senden nefret edebilmesinin tek sebebi aslÄ±nda sadece senin gibi olmak istemesidir.
Note sulla traduzione	me parecio interesante el texto traducido por google, per quiero saber el significado mas aproximado

Titolo	Mindestens 15 Menschen
Traduzione Tedesco Tradotto da beyaz-yildiz	Lingua di destinazione: Tedesco Mindestens 15 Menschen lieben dich auf irgendeine Art. Der einzige Grund, aus dem dich jemand hassen kÃ¶nnte, ist weil er eigentlich nur so sein mÃ¶chte wie du.

Ultima convalida o modifica di nevena-77 - 10 Febbraio 2011 15:45

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		29 Dicembre 2010 18:46
	merdogan Numero di messaggi: 3769	lieben dich auf irgendeine Art...> lieben dich auf irgend ein Art und Weise Der einzige Grund aus dem die jemand....> Der einzige Grund, warum jemand an dir hassen kÃ¶nnte ist weil er/sie eigentlich.....