Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Portoghese - Friends & cucumis.org

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Arabo

Bulgaro

Tedesco

Polacco

Turco

Albanese

Italiano

Francese

Olandese

Portoghese

Russo

Spagnolo

Rumeno

Ebraico

Danese

Svedese

Giapponese

Lituano

Serbo

Ungherese

Catalano

Cinese semplificato

Esperanto

Greco

Finlandese

Cinese

Croato

Inglese

Norvegese

Coreano

Ceco

Portoghese brasiliano

Persiano

Slovacco

Afrikaans

Thailandese

Traduzioni richieste:

Irlandese

Klingon

Nepalese

Newari

Urdu

Vietnamita

Curdo

Categoria Spiegazioni - Computers / Internet

Titolo	Friends & cucumis.org
Testo Aggiunto da cucumis	Lingua originale: Inglese If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Titolo	Amigos-traduzir-cucumis.org
Traduzione Portoghese Tradotto da Lele	Lingua di destinazione: Portoghese Se quiser convidar alguns dos seus amigos para traduzirem os seus projectos no cucumis.org, dÃª-lhes este URL: [linkid=w_in_[userid]]
Note sulla traduzione	2nd Review:de vocÃª = seus (plural)\r

Ultima convalida o modifica di cucumis

- 23 Aprile 2006 18:49

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		9 Dicembre 2007 22:59
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	projeto (nÃ£o projecto)
		9 Dicembre 2007 23:06
	guilon Numero di messaggi: 1549	Projecto, sim, com um c mudo, escreve-se assim em Portugal. Acredita. CC: lilian canale
		10 Dicembre 2007 01:48
	Angelus Numero di messaggi: 1227	Yes, that's right Do mesmo jeito que contacto, acto etc
		10 Dicembre 2007 03:51
	Rodrigues Numero di messaggi: 1621	Ã‰ corecto. Os portugueses ainda nÃ£o apagaram tantas letras como os brasileiros. Eu estou em contacto com um fornecedor em Portugal e por isso sei bem como eles escrevem :-)