תרגום - פורטוגזית-גרמנית - Eu penso em ti todos os segundos.

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מכתב / דוא"ל - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Eu penso em ti todos os segundos. טקסט נשלח על ידי c_crr שפת המקור: פורטוגזית Eu penso em ti todos os segundos. הערות לגבי התרגום verbo pensar no presente do indicativo

שם Ich denke jede Sekunde an dich. תרגום גרמנית תורגם על ידי HansHeineken שפת המטרה: גרמנית Ich denke jede Sekunde an dich.

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 30 מרץ 2008 20:40 Rodrigues מספר הודעות: 1621 => Ich denke sekündlich an dich. 30 מרץ 2008 21:37 iamfromaustria מספר הודעות: 1335 "sekündlich" passt irgendwie nicht so recht... "jede Sekunde" finde ich besser. 30 מרץ 2008 22:10 HansHeineken מספר הודעות: 63 Das war auch meine Meinung, ich habe nix gesagt, um der Konflikt gegen Narzissmus zu vermeiden. 30 מרץ 2008 23:33 italo07 מספר הודעות: 1474 >Ich denke jede Sekunde an dich. 31 מרץ 2008 08:59 trolletje מספר הודעות: 95 Jede Sekunde denke ich an Dich! 31 מרץ 2008 16:03 HansHeineken מספר הודעות: 63 Ich stimme mit trolletje überein...