Превод - Португалски-Немски - Eu penso em ti todos os segundos.

Този текст го има и на следните езици:

Категория Писмо / Имейл - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие Eu penso em ti todos os segundos. Текст Предоставено от c_crr Език, от който се превежда: Португалски Eu penso em ti todos os segundos. Забележки за превода verbo pensar no presente do indicativo

Заглавие Ich denke jede Sekunde an dich. Превод Немски Преведено от HansHeineken Желан език: Немски Ich denke jede Sekunde an dich.

Последно мнение

Автор Мнение 30 Март 2008 20:40 Rodrigues Общо мнения: 1621 => Ich denke sekündlich an dich. 30 Март 2008 21:37 iamfromaustria Общо мнения: 1335 "sekündlich" passt irgendwie nicht so recht... "jede Sekunde" finde ich besser. 30 Март 2008 22:10 HansHeineken Общо мнения: 63 Das war auch meine Meinung, ich habe nix gesagt, um der Konflikt gegen Narzissmus zu vermeiden. 30 Март 2008 23:33 italo07 Общо мнения: 1474 >Ich denke jede Sekunde an dich. 31 Март 2008 08:59 trolletje Общо мнения: 95 Jede Sekunde denke ich an Dich! 31 Март 2008 16:03 HansHeineken Общо мнения: 63 Ich stimme mit trolletje überein...