Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - שוודית-אנגלית - Man kÃ¤nner att boken har ett dolt budskap som pÃ¥...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שוודית

אנגלית

קטגוריה ספרות - אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Man kÃ¤nner att boken har ett dolt budskap som pÃ¥...
טקסט נשלח על ידי Sanna.D	שפת המקור: שוודית Man kÃ¤nner att boken har ett dolt budskap som pÃ¥ ett bra och intressant sÃ¤tt kommer fram. Hittills gillar jag boken, den Ã¤r spÃ¤nnande, trovÃ¤rdig och extremt berÃ¶rande. PÃ¥ ett sÃ¤tt som nÃ¤stan inte gÃ¥r att beskriva i ord.
הערות לגבי התרגום	Ingen typ av skolarbete, vÃ¤nligen. Vore tacksam fÃ¶r rÃ¤ttning sÃ¥ snart som mÃ¶jligt.

שם	Litterature
תרגום אנגלית תורגם על ידי elinil	שפת המטרה: אנגלית You can feel that the book has a hidden message that comes out in a good and interesting way. So far I like the book, it is exciting, realistic and extremely touching. In a way that is hard to describe in words.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 22 ינואר 2009 22:23